| 1. | Official Xbox Magazine UK: 67.
It's Your Stage Review, Official Xbox Magazine - UK, pp. 67. |
| 2. | Jon Hicks of Official Xbox Magazine felt surprised by the amount of depth to the story.
Hicks du magazine Official Xbox Magazine est agréablement surpris par la profondeur du scénario. |
| 3. | Official Xbox Magazine named it the Xbox "Game of the Year" (2005) for its strong gameplay and lifelike graphics.
Official Xbox Magazine lui décerna son prix Game of the Year en 2005, pour son gameplay performant et ses graphismes réalistes. |
| 4. | A demo was distributed in the September 2007 issue of Official Xbox Magazine and on the Xbox Live Marketplace on August 14, 2007.
Une démo du jeu a été distribuée dans le Official Xbox Magazine de septembre 2007 et sur le Xbox Live le 14 août 2007. |
| 5. | Official Xbox Magazine (or OXM for short) is a monthly video game magazine which started in November 2001 around the launch of the original Xbox.
Official Xbox Magazine (abrégé OXM) est un magazine mensuel vidéoludique initialement paru en novembre 2001, depuis le lancement officiel de la console de salon Xbox. |
| 6. | Robinson of Computer and Video Games felt that the vehicle handling echoed realism, while Hicks of Official Xbox Magazine called the vehicle selection "excellent".
Robinson de Computer and Video Games prône le réalisme de cette prise en main et Hicks du magazine Official Xbox Magazine félicite la diversité des véhicules. |
| 7. | Official Xbox Magazine gave the game 9.5 out of 10, praising the detailed environments and animations and also approving of the combat system.
Le Official Xbox Magazine a attribué au jeu la note de 9,5 sur 10, en louant les environnements détaillés et les animations ainsi que le système de combat. |
| 8. | Hicks of Official Xbox Magazine and Andy Robinson of Computer and Video Games both called Niko "charismatic" and "likeable", stating that they prefer him over previous protagonists of the series.
Hicks du magazine Official Xbox Magazine et Andy Robinson de Computer and Video Games apprécient le charisme et la personnalité de Niko, qu'ils préfèrent aux précédents protagonistes de la série,. |
| 9. | The staff of Official Xbox Magazine UK wrote that the gametype's depth and options made Gears of War's comparable mode look "simple" in comparison, and that Firefight extended the life of the game.
L'équipe de Official Xbox Magazine UK écrivit que la richesse du mode rendait le mode comparable de Gears of War 2 « simple » en comparaison, et que « Firefight » prolongeait la durée de vie du jeu. |
| 10. | Reviews by 'official' platform-specific magazines such as Nintendo Power, Official PlayStation Magazine or the Official Xbox Magazine typically have direct financial ties to their respective platform holders.
Les tests et aperçus rédigés par les magazines dits officiels des différents constructeurs de consoles, Nintendo Power, PlayStation: The Official Magazine ou encore Official Xbox Magazine, possèdent tous des liens financiers directs avec leurs titulaires respectifs et se trouvent généralement dans des positions similaires. |
